In Sweden we've coined the expression "curling föräldrar", curling parents, meaning parents who do everything for their children, literally sweeping the ground free from all obstacles in front of them. A term derived from the sport of "curling" where you shove a "stone" towards a target and the other team members frantically rub at the ice with brooms to make it go far enough in the right direction.
So, a "curling parent" is basically a parent who "does too much".
I am not a curling parent, I hasten to add.
I have advanced to another level.
That of the "Tama mama". I don't know if you are acquainted with the electronic gadgets called Tamagotchis? Quoting Wikipedia, to save you from googling it:
"The Tamagotchi (たまごっち?) is a handheld digital pet created in 1996 by Aki Maita and sold by Bandai. Over 70 million Tamagotchis have been sold as of 2008.[1] The Tamagotchi is housed in a small and simple egg-shaped computer. Three buttons (A, B, and C) allow the user to select and perform an activity, including:
- Feeding the Tamagotchi a piece of food or a snack.
- Playing games with the Tamagotchi.
- Cleaning up a Tamagotchi's waste.
- Checking its age, discipline, hunger, happiness and other statistics.
- Connecting with other friends "
My daughter has three Tamagotchis, and went through a very intense period with them a couple of years ago. They distracted so much in school, that they were banned.
Daughter was distraught.
If she put them on hold/paused them during the day, they wouldn' t grow. If she didn't look after them, they would fall ill and die.
Solution?
I took them with me to work, and looked after them there. My friends fell over laughing when they heard about it.
I became quite attached to them, and my friends call me the "Tama Mama".
Now, what are your name suggestions for the mother who logs in on her daughter's Stardoll site when she is away, just so she can earn the extra points by logging in daily???